fixed bug related to running behind a proxy

package.json

 {
   "name": "pipic",
-  "version": "1.0.0",
+  "version": "1.0.1",
   "description": "Pipic is software for making slideshows. The idea is that you have one server, running a pipic server, and have as many clients as necessary which just display the website hosted by the pipic server.",
   "main": "server.js",
   "dependencies": {

web/script.js

 }
 
 function reload() {
-	message("Server down, waiting");
+	message("Connection to server lost.");
 	var i = setInterval(() => {
 		fetch("/")
-			.then(() => {
+			.then(res => {
+				if (res.status !== 200)
+					return;
+
 				history.replaceState({}, "", "/");
 				location.reload();
 			})
 			}
 			await();
 		})
-		.catch(err => { console.error(err); await(); });
+		.catch(err => { console.error(err); reload(); });
 }
 
 await();